CCV_[T]error
25-10-2013, 01:14 PM
Sony aposta em jogos de PS4 traduzidos para o português
http://s2.glbimg.com/LLTOrsY2eWNf6rRpcpJB0ub6CGE=/300x225/s.glbimg.com/jo/g1/f/original/2013/10/24/img_2387.jpg
Em seu evento que antecede a abertura da feira Brasil Game Show (BGS) 2013, nesta quinta-feira (24), a Sony tentou mudar um pouco a imagem da empresa, desgastada com a repercussão negativa do console PlayStation 4 no Brasil. O videogame chega em 29 de novembro por R$ 4 mil.
Para isso, a empresa se concentrou em anunciar que os games de seu novo console chegarão dublados para o português falado no país.
Mark Stanley, vice-presidente e gerente-geral de PlayStation para a América Latina, abriu a conferência dizendo que o PlayStation 4 no Brasil tem "um problema com o preço provocado pela alta carga tributária do país". O executivo disse que a Sony "trabalhará muito para tornar o videogame acessível a todos os jogadores brasileiros". Em nenhum momento da coletiva de imprensa o executivo citou o preço do PS4.
Enquanto reduzir o preço do videogame não é possível, a Sony foca seu esforço no PlayStation 3, que é fabricado no Brasil desde maio, e no portátil PlayStation Vita, lançado em 2012. O aparelho recebeu mais de 125 títulos desde o lançamento.
Um dos destaques é o aumento dos games da seção "Favoritos". Os jogos de catálogo vendidos por R$ 80 incluem sucessos como "Metal Gear Solid 4" e agora terá "Sonic Generations" e "Street Fighter IV".
A empresa também oficializou o lançamento do serviço PlayStation Plus, que já estava disponível no Brasil desde a terça-feira (22). O serviço traz jogos gratuitos, descontos em games, serviço de armazenamento na nuvem e outras vantagens. A assinatura mensal custa R$ 20 e a anual sai por R$ 100.
Jogos de PlayStation 4
A Sony revelou que os jogos de PS4 "Killzone Shadow Fall", "Infamous: Second Son", "Knack", "The Order 1886", "Assassin's Creed IV: Black Flag" e "Watch Dogs" serão traduzidos e dublados para o português.
Vídeos de "Assassin's Creed IV" e "Watch Dogs" foram mostrados em versões dubladas.
A conexão do PS4 com o portátil Vita foi demonstrada usando o game "Knack". Dois jogadores participavam de uma mesma missão, um no console e outro no portátil.
"Helldivers", game de ação que lembra Diablo III, também foi apresentado. Ele traz mais ação e exige o uso de táticas para armar defesas contra alienígenas. O game funciona tanto no PS3 quanto no PS4 e no PS Vita.
Fonte:G1 (http://g1.globo.com/tecnologia/games/brasil-game-show/2013/noticia/2013/10/sony-aposta-em-jogos-de-ps4-traduzidos-para-o-portugues.html)
http://s2.glbimg.com/LLTOrsY2eWNf6rRpcpJB0ub6CGE=/300x225/s.glbimg.com/jo/g1/f/original/2013/10/24/img_2387.jpg
Em seu evento que antecede a abertura da feira Brasil Game Show (BGS) 2013, nesta quinta-feira (24), a Sony tentou mudar um pouco a imagem da empresa, desgastada com a repercussão negativa do console PlayStation 4 no Brasil. O videogame chega em 29 de novembro por R$ 4 mil.
Para isso, a empresa se concentrou em anunciar que os games de seu novo console chegarão dublados para o português falado no país.
Mark Stanley, vice-presidente e gerente-geral de PlayStation para a América Latina, abriu a conferência dizendo que o PlayStation 4 no Brasil tem "um problema com o preço provocado pela alta carga tributária do país". O executivo disse que a Sony "trabalhará muito para tornar o videogame acessível a todos os jogadores brasileiros". Em nenhum momento da coletiva de imprensa o executivo citou o preço do PS4.
Enquanto reduzir o preço do videogame não é possível, a Sony foca seu esforço no PlayStation 3, que é fabricado no Brasil desde maio, e no portátil PlayStation Vita, lançado em 2012. O aparelho recebeu mais de 125 títulos desde o lançamento.
Um dos destaques é o aumento dos games da seção "Favoritos". Os jogos de catálogo vendidos por R$ 80 incluem sucessos como "Metal Gear Solid 4" e agora terá "Sonic Generations" e "Street Fighter IV".
A empresa também oficializou o lançamento do serviço PlayStation Plus, que já estava disponível no Brasil desde a terça-feira (22). O serviço traz jogos gratuitos, descontos em games, serviço de armazenamento na nuvem e outras vantagens. A assinatura mensal custa R$ 20 e a anual sai por R$ 100.
Jogos de PlayStation 4
A Sony revelou que os jogos de PS4 "Killzone Shadow Fall", "Infamous: Second Son", "Knack", "The Order 1886", "Assassin's Creed IV: Black Flag" e "Watch Dogs" serão traduzidos e dublados para o português.
Vídeos de "Assassin's Creed IV" e "Watch Dogs" foram mostrados em versões dubladas.
A conexão do PS4 com o portátil Vita foi demonstrada usando o game "Knack". Dois jogadores participavam de uma mesma missão, um no console e outro no portátil.
"Helldivers", game de ação que lembra Diablo III, também foi apresentado. Ele traz mais ação e exige o uso de táticas para armar defesas contra alienígenas. O game funciona tanto no PS3 quanto no PS4 e no PS Vita.
Fonte:G1 (http://g1.globo.com/tecnologia/games/brasil-game-show/2013/noticia/2013/10/sony-aposta-em-jogos-de-ps4-traduzidos-para-o-portugues.html)