PDA

Ver Versão Completa : 'Grand Theft Auto V' será legendado em português



CCV_[T]error
09-05-2013, 09:11 AM
'Grand Theft Auto V' será legendado em português

http://s2.glbimg.com/4yz9vpxBLqWso9NCsQBluPBcyx0=/300x225/s.glbimg.com/jo/g1/f/original/2012/08/24/hqlodp8h_1.jpg

O aguardado game "Grand Theft Auto V" será legendado em português quando o jogo for lançado no Brasil em setembro. O anúncio foi feito pela Sony durante o anúncio da fabricação do PlayStation 3 no país nesta terça-feira (7). Não foi revelado se a versão do Xbox 360 será legendada.

Este é o primeiro jogo da franquia "GTA" a ser legendado em português. Durante o evento, a Sony exibiu vídeos do jogo já legendado, em que até os palavrões eram ditos em português.



Sucesso e polêmica

http://s2.glbimg.com/XUadwSkfBfuG-1eCg165nMga11A=/620x465/s.glbimg.com/jo/g1/f/original/2012/08/22/nuo9dg83_1.jpg

"GTA V" tem previsão de lançamento para PlayStation 3 e Xbox 360 para 17 de setembro - a data inicial era de o game chegar em maio. Além da série "GTA", a Rockstar tem no currículo outros games que apresentam muitas horas de jogo e grande quantidade de conteúdo como "Red Dead Redemption", "Max Payne 3", "Bully" e "L.A. Noire".

O principal objetivo do game será "a busca pelo precioso dólar". Pela primeira vez, os gamers poderão controlar três personagens em um game da série "GTA".

O novo jogo se passa na cidade fictícia de Los Santos, que é inspirada em Los Angeles.
Os "heróis" do game, que receberam nomes de Michael, Trevor e Franklin, terão características únicas e alternar entre eles permite viajar pela gigantesca cidade.

Cada um deles apresenta personalidade, habilidade e grupos de amigos para interagir diferentes. Eles podem trabalhar juntos em uma missão, com o jogador podendo escolher com qual jogar - cada um deles fará uma tarefa diferente. Quando não estão sendo controlados saem pela cidade para "continuar com sua vida".

Acidade de Los Santos e arredores será gigante, com um tamanho das áreas das cidades dos games "Red Dead Redemption", "GTA: San Andreas" e "GTA IV" combinadas. Há locais montanhosos, florestas, uma base militar e o fundo do oceano para serem explorados.

No início de abril, a Rockstar divulgou a capa de "GTA V". A imagem segue o padrão de capa dos outros jogos da série, mostrando os personagens em cenas de missões que ocorrem dentro do game e que também mostra qual será o clima da história do jogo.

Fonte:G1 (http://g1.globo.com/tecnologia/games/noticia/2013/05/grand-theft-auto-v-sera-legendado-em-portugues.html)

CCV_Scar
10-05-2013, 09:53 AM
olha esse grÁfico *---* meu pai, É capaz de eu comprar o ps3 sÓ por causa dessa porcaria!

CCV_XNinoX
10-05-2013, 01:43 PM
Melhor coisa do mundo é game com leganda em pt-br.

Tudo fica muito mais simples.

O gráfico tá foda mesmo, mas nunca consegui gostar de GTA... Achava massa o 2, e só...

CCV_Shared
10-05-2013, 06:23 PM
Eu ficaria mais empolgado se fosse dublado... Mas mesmo assim vai ser um jogão!

CCV_ShaolliN
10-05-2013, 09:52 PM
Eu ficaria mais empolgado se fosse dublado... Mas mesmo assim vai ser um jogão!

Concordo!

CCV_Grande
11-05-2013, 12:30 AM
Eu ficaria mais empolgado se fosse dublado... Também concordo! Mais de qualquer forma vai ser o jogo do ano...:joia2:

CCV_XNinoX
12-05-2013, 12:34 AM
Tem chance de sair dublagem, isso tá virando moda agora. Eu particularmente não curto, sempre preferi áudio original...

Uma coisa que os caras poderiam começar a fazer é disponibilizar, a parte via DLC gratuito, os pacotes de dublagem e legendagem... Ai o player escolhe ^^