CCV_Slark
09-05-2013, 08:24 AM
Anúncio de tradução do game foi feito pela Sony em evento em SP.
Jogo exclusivo para o PlayStation 3 chega em 14 de junho ao país.
http://s2.glbimg.com/ovMIB6xvaFJ9AHElcs5b4115Qjs=/300x225/s.glbimg.com/jo/g1/f/original/2013/02/04/urlb47e---imgur.jpg
O game de ação "The Last of Us", que mostra dois personagens tendo que sobreviver em um mundo onde uma infecção transformou boa parte da população em monstros, será dublado em português, de acordo com a Sony.
O anúncio foi feito na noite de terça-feira (7), quando a empresa divulgou que o PlayStation 3 será fabricado no Brasil.
Um trailer do game dublado, apresentando as vozes nacionais dos personagens Joel e Elie, foi apresentado pela empresa.
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=kE7li_u1nmg
"The Last of Us" é exclusivo do PlayStation 3 e tem previsão de lançamento mundial, inclusive no Brasil, em 14 de junho. Os jogadores que compraram o game "God of War: Ascension" terão acesso antecipado à demonstração do jogo no dia 31 de maio.
Sobre a dublagem de "The Last of Us", Mark Staney, gerente-geral da Sony Computer Entertainment para a América Latina, disse ao G1 que a qualidade está "melhor do que em outros jogos da Sony dublados" e que isso foi feito "por conta do retorno dos fãs". A dublagem de outros títulos como "God of War: Ascension" e "Killzone 3", por exemplo, foram criticadas por gamers.
"The Last of Us" é o novo game da Naughty Dog, criadora da franquia "Uncharted", acompanha os sobreviventes Joel e Elie em um mundo pós-apocalíptico. O jogo segue a mesma linha de "Uncharted": aventura em terceira pessoa, visão na qual é possível enxergar o personagem, muitos confrontos armados e escaladas em construções destruídas e abandonadas.
Fonte:G1 Games (http://g1.globo.com/tecnologia/games/noticia/2013/05/no-brasil-last-us-sera-dublado-em-portugues.html)
Jogo exclusivo para o PlayStation 3 chega em 14 de junho ao país.
http://s2.glbimg.com/ovMIB6xvaFJ9AHElcs5b4115Qjs=/300x225/s.glbimg.com/jo/g1/f/original/2013/02/04/urlb47e---imgur.jpg
O game de ação "The Last of Us", que mostra dois personagens tendo que sobreviver em um mundo onde uma infecção transformou boa parte da população em monstros, será dublado em português, de acordo com a Sony.
O anúncio foi feito na noite de terça-feira (7), quando a empresa divulgou que o PlayStation 3 será fabricado no Brasil.
Um trailer do game dublado, apresentando as vozes nacionais dos personagens Joel e Elie, foi apresentado pela empresa.
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=kE7li_u1nmg
"The Last of Us" é exclusivo do PlayStation 3 e tem previsão de lançamento mundial, inclusive no Brasil, em 14 de junho. Os jogadores que compraram o game "God of War: Ascension" terão acesso antecipado à demonstração do jogo no dia 31 de maio.
Sobre a dublagem de "The Last of Us", Mark Staney, gerente-geral da Sony Computer Entertainment para a América Latina, disse ao G1 que a qualidade está "melhor do que em outros jogos da Sony dublados" e que isso foi feito "por conta do retorno dos fãs". A dublagem de outros títulos como "God of War: Ascension" e "Killzone 3", por exemplo, foram criticadas por gamers.
"The Last of Us" é o novo game da Naughty Dog, criadora da franquia "Uncharted", acompanha os sobreviventes Joel e Elie em um mundo pós-apocalíptico. O jogo segue a mesma linha de "Uncharted": aventura em terceira pessoa, visão na qual é possível enxergar o personagem, muitos confrontos armados e escaladas em construções destruídas e abandonadas.
Fonte:G1 Games (http://g1.globo.com/tecnologia/games/noticia/2013/05/no-brasil-last-us-sera-dublado-em-portugues.html)