Nótícia BBS - 25/06/2008

[CCV_Willz]

[Aviso] julho 2 telecomunicações Distrito fiery abrir novas meados de Verão
7月2日电信新区火热仲夏全新开放 2 julho de telecomunicações Distrito fiery abrir novas meados de Verão

活动一：新区冲级赢大奖 Atividades 1: Novo Espaço Chongji uma vitória

活动时间：2008年7月2日下午服务器例行维护开放后- 2008年7月16日服务器例行维护时。 Horário: 2 de julho de 2008 em um servidor manutenção de rotina para além aberto - 16 de julho de 2008, quando o servidor manutenção rotineira.

活动内容：在活动期间各族等级排名前三名的角色将获得冲级活动大奖一份。 Atividades: As atividades de diversas nacionalidades durante a calibragem do papel do topo do ranking três receberão um prêmio Chongji atividades.

活动奖励：各族等级排名第一的角色可获得对应当前角色等级的抗9能3力5装备可使用半年，如在活动截止日排 名第一的角色为160级那就将获得抗9能3力5的可使用半年的150级装备。 Atividades de adjudicação: Primeiro de todos os grupos étnicos em sala de aula rank será o papel do actual papel dos correspondentes níveis de anti-9 a 3 em 5 equipamentos podem ser utilizados para meio ano de atividades, tais como o papel do n. º 1 do prazo de 160 que serão capazes de três dos nove -- 5 podem ser usados seis meses de 150 equipamentos. 如活动截止日第一的角色为180级就将获得180级可使用半年的新装备，195级就将获得195级的新装备 。 Atividades como o papel do primeiro prazo para o 180 vai receber 180 pode ser usado seis meses do novo equipamento, e 195 vão receber 195 º do novo equipamento. 此外排名第一的角色还将获得远古宝箱15个。 Além do n º 1 papel será antigas Baoxiang 15.
各族等级排名第二的角色可获得对应当前角色等级的抗9能3装备可使用半年，此外还将获得远古宝 箱10个。 N º 2 grau de todos os grupos étnicos será o papel do correspondente papel no atual nível de 3-9 pode ser equipado para utilizar metade de um ano, será também o acesso à antiga Baoxiang 10.
各族等级排名第三的角色可获得对应当前角色等级的抗9装备可使用半年，此外还将获得远古宝箱5 个。 Class rank terço de todos os grupos étnicos será o papel do actual papel dos correspondentes níveis de anti-9 equipamentos podem ser utilizados seis meses, será também o acesso à antiga Baoxiang 5.


活动二：双倍经验双倍速度 Duas actividades: a dupla de dupla velocidade experiência

活动时间：2008年7月2日下午服务器例行维护开放后-2008年7月6日0：00 Horário: 2 de julho de 2008 servidor manutenção rotineira no início de 2008 a 0:00 em julho 6

活动内容：新区双倍经验双倍爆率开放。 Atividades: Novo Espaço, o dobro da taxa dupla experiente rebentar em aberto.


活动三：火热仲夏尖端公会赢大奖 Três actividades: do Fiery midsummer sofisticado ganha Prêmio Associação

活动时间：2008年7月2日下午服务器例行维护开放后- 2008年8月6日服务器例行维护时。 Horário: 2 de julho de 2008 em um servidor manutenção de rotina para além aberto - 6 de agosto de 2008, quando o servidor manutenção rotineira.

活动内容：在活动截止日当天各族拥有圣地城池的公会将获得50个远古宝箱的奖励。 Atividades: As atividades de todas as nacionalidades têm o mesmo dia do prazo城池Sociedade da Terra Santa vai receber 50 antiga Baoxiang incentivos. 奖励将在活动节日后公会会长领取。 Prêmios será actividades para festa após o presidente da Sociedade.



2008/6/25

Tradução porca do google!!


Pelo que entendi vai rolar manutenção dia 2 de julho, evitem logar nesse dia para evitar problemas!!

Háverá premiação para level 180, 195!! Parece que vão dar equipamentos especiais por 6 meses!!

Evento de XP dobrada!!

[ricklokao]

oba.... vo pega mw lvl 170 facil
xD

[Ana]

nao entendi,
vai ficar em manutenção do dia 02 ao 06 ?

- -
depois disso volta com o msm nº de dias q fico off, com
exp dupli ?

[CCV_Willz]

nao entendi,
vai ficar em manutenção do dia 02 ao 06 ?

- -
depois disso volta com o msm nº de dias q fico off, com
exp dupli ?


Está dificíl de entender, parece que vai acontecer manutenção, mas eu não sei se vai ficar vários dias off, e depois vão fazer evento de xp dobrada pelo período que fica fora, mas tá muito ruim de interpretar o que vai aconetecer, parece que vai ter premiação ou algo assim para level 180 e 195, mas também não sei como vai ser feita, se é todo mundo!!!

Nó vamos ter que ficar espertos nesses dias mencionados e ver o que acontece!!

[Ana]

mas se eu entrar no jogo no dia nao acontece nd
com minha acc né??
realmente ta dificil entender..pelo q entendi vai ficar
off do dia 02 ao 06 :

2 de julho de 2008 servidor manutenção rotineira no início de 2008 a 0:00 em julho 6

bastante atenção nakele a q deve ser À !
mas q zika em, issu agora - - pelo menos vai ter exp time.

[CCV_Willz]

mas se eu entrar no jogo no dia nao acontece nd
com minha acc né??
realmente ta dificil entender..pelo q entendi vai ficar
off do dia 02 ao 06 :

2 de julho de 2008 servidor manutenção rotineira no início de 2008 a 0:00 em julho 6

bastante atenção nakele a q deve ser À !
mas q zika em, issu agora - - pelo menos vai ter exp time.


É que assim, no jp quando entra em manutenção eles pedem para que o pessoal saia do jogo antes para evitar que se perca alguma coisa, e geralmente acaba ocorrendo, tipo perde xp, ou item ou equipamento, então é aconselhável não estar logado na hora que entrar em manutenção! Para evitar problemas, ninguém gosta de perder item ou xp por conta de manutenção!!

[Ana]

eh msm XD
pode crer q qndo levamos dc perde =/
q nem o inter antigo!

[LORD]

cara posta a noticia em china ai pra min sem tradução nenhuma ^^
so faz isso

[CCV_Willz]

cara posta a noticia em china ai pra min sem tradução nenhuma ^^
so faz isso

Segue a notícia em china!

[公告]7月2日电信新区火热仲夏全新开放
7月2日电信新区火热仲夏全新开放

活动一：新区冲级赢大奖

活动时间：2008年7月2日下午服务器例行维护开放后- 2008年7月16日服务器例行维护时。

活动内容：在活动期间各族等级排名前三名的角色将获得冲级活动大奖一份。

活动奖励：各族等级排名第一的角色可获得对应当前角色等级的抗9能3力5装备可使用半年，如在活动截止日排 名第一的角色为160级那就将获得抗9能3力5的可使用半年的150级装备。如活动截止日第一的角色为18 0级就将获得180级可使用半年的新装备，195级就将获得195级的新装备。此外排名第一的角色还将获得 远古宝箱15个。
各族等级排名第二的角色可获得对应当前角色等级的抗9能3装备可使用半年，此外还将获得远古宝 箱10个。
各族等级排名第三的角色可获得对应当前角色等级的抗9装备可使用半年，此外还将获得远古宝箱5 个。


活动二：双倍经验双倍速度

活动时间：2008年7月2日下午服务器例行维护开放后-2008年7月6日0：00

活动内容：新区双倍经验双倍爆率开放。


活动三：火热仲夏尖端公会赢大奖

活动时间：2008年7月2日下午服务器例行维护开放后- 2008年8月6日服务器例行维护时。

活动内容：在活动截止日当天各族拥有圣地城池的公会将获得50个远古宝箱的奖励。奖励将在活动节日后公会会 长领取。




2008/6/25

[Ana]

uff --"
se alguem interpretar melhor posta aí

[CCV_Gaara]

orra da hora issso ^^
la vai o biba do lord mexer com chineisyong hahaha
beigos
thx pela informação!!

[CCV_Boroka]

Pior coisa eh 2x xp ¬¬

Seria melhor distribuir HG pras accs.

[smikee]

Pior coisa eh 2x xp ¬¬

Seria melhor distribuir HG pras accs.


Concordo plenamente!
Seria muito melhor mesmo, evento de 2 xp SuX
x]:explosao:

[CCV_Willz]

Galera alguém conseguiu uma tradução melhor dessa notícia? Eu estava lendo no Leet e os caras estavam comentando sobre essa notícia, e a especulação é de que seria referente a abertura de um novo server, talves o server em inglês, e que provavelmente estará abrindo essa semana! Mas eu não tenho certeza, não tenho como conseguir uma tradução melhor do que a do google, então se alguém conseguir posta aí para a gente saber do que realmente se trata!!!

Falows!

[Ana]

putz tomara q abra =(
eu nao entendi nada la so de exp dobrada e
manutenção,
se abrir o novo servidor vai ser mto massa,
ainda mais se for ingles =)

[sh4rpsh00t]

fui lah ver o post do leet e eles falam k vai abrir o novo servidor mas q num e ingles n

[CCV_Willz]

fui lah ver o post do leet e eles falam k vai abrir o novo servidor mas q num e ingles n

Então provavelmente eles estão criando esse server para aliviar os outros servers porque devem estar muito cheios, daí eles criam eventos para que atraia o pessoal para jogar nesse server novo e dar uma distribuída, acho que estão fazendo isso para diminuir o lag nos servers antigos!! Além de atrair novos players é claro!!

[Ana]

mas eh a historia do servidor ingles?

[CCV_Willz]

mas eh a historia do servidor ingles?

Acho que só vamos saber que tipo de servidor vaiser quando abrir mesmo, se é inglês ou china, no leet temm gente falando que é inglês outros não, então não dá para ter certeza de nada!!

Mas se tivesse uma tradução descente dessa notícia a gente poderia ter mais certeza do que realmente se trata desse novo server, das premiações e tudo! Enfim vamos acabar descobrindo do modo mais difícil e talvez não aproveitando as vantagens do novo server!!! :(

[Ana]

pior..
se abrir avisa aki =)

[CCV_Gaara]

XD
mano axo dificil sair inglês ate pq ja tem o global ai ja da aquela merda e tall!
igual o dk2 aconteceu
porem jp eh o seguinte vc tem tempo jogue la igual pra vc jogar 2 hora por dia n vira vai ser tipo assim daki 11 mes vc pega lvl 100 ai vc ke escolhe ou upa bem num server exp mais alta tipo dk2 ou fica la se matano pa virar master ^^
se n tivesse exp alta eu jogava la sério ate pq n tenho tanto tempo mas por enquanto vo fica dk2 ^^
mesmo com 2x exp os eventos fica foda bom é pegar hg e tal mas via de cada um se eu souber de algo eu posto aqui (=
abrazz

[sh4rpsh00t]

la nakele post do leet tem kras perguntando se eh o server ingles, e tem la uns kra respondendo k n (eu axo k um deles eh koreano ou china, por isso e k ele traduziu pra eles)

mas eh pena msm k n saia o server ingles pois ia fica msm rox soh com ingles =(

ainda n sei se vou começa um char la nesse server novo ... alguem aki vai? kem for avisa ai e vamos ver kual vai ser a raça mais jogada =D

[Ana]

se abri eu voo
pensei d+ e resolvi ir,
caso [dificilmente] eu nao gostar
eu volto pro lol3
Obs: se eu for, meu irmao, meu namo,
devil dark vão junto com ctz^^
e quem eu vo tenta levar eh o
vampiraoo [bih] e o profeta =P

[CCV_mistermuscle]

intam ja abriu o sever novo o sv8 , sera q ainda tem risco de perde exp e itens jogando nos outros serves ??