World of Warcraft chega ao Brasil.

[Paracelso]

"World of Warcraft", o RPG online mais popular do mundo, chega oficialmente ao Brasil, totalmente traduzido para português, ainda em 2011. A assinatura mensal será de R$ 15, ou seja, mais barata do que nos Estados Unidos, onde a mensalidade do jogo sai por US$ 15.

A caixa com "World of Warcraft" e a expansão "Burning Crusade" também será oferecida por um preço atrativo: R$ 29,90. O pacote poderá ser adquirido tanto nas lojas especializadas quanto por download na página da Battle.net. Já as expansões "Wrath of the Lich King" e "Cataclysm" serão comercializadas no varejo por R$ 99,90 cada. A Blizzard ainda não divulgou preços diferenciados para adquirir as expansões em sua loja online.

Para tornar o game acessível ao máximo de jogadores, a assinatura de R$ 15 poderá ser paga com cartão de crédito nacional e internacional, cartão de débito, créditos pré-pagos e até mesmo via boleto bancário.

A tradução de "World of Warcraft" para o português foi o maior processo de localização já realizado pela Blizzard. Mais de 100 dubladores participaram do processo e um total de 4 milhões de palavras foram traduzidas. Por enquanto, não há uma data exata para o lançamento da versão brasileira de "World of Warcraft".

width=298 height=249

Eae, qual vai ser a desculpa de vocês agora???

Vídeo bugou pelo que parece, para ver : http://storage.mais.uol.com.br/embed_v2.swf?mediaId=11852205

[CCV_CyberF0X]

E Traduzido para português de Portugal? Ou do Brasil mesmo?

[Paracelso]

E Traduzido para português de Portugal? Ou do Brasil mesmo?

Cara a Blizzard já falou que vai investir no mercado brasileiro, já lançou o SC II traduzido no português-brasileiro e você ainda acha que ela vai traduzir para o português de Portugal?
Sem contar que Portugal ta a beira da falência (ok nem tanto, mas ta feia a coisa). É óbvio que é português do Brasil.

[CCV_eriick]

daora
pena q ainda ta caro pra compra o jogo......
se fosse so assinar.........
ainda vo compra..... se na promoçao "black friday" tiver barato q nem ano passado eu compro
e dai eu jogo

[CCV_Shadi]

daora
pena q ainda ta caro pra compra o jogo......
se fosse so assinar.........
ainda vo compra..... se na promoçao "black friday" tiver barato q nem ano passado eu compro
e dai eu jogo

CARO? lol. O preço que tu pagaria nos jogos da lvlup tu gasta com WoW que na moral? É um dos melhores MMO's do mercado! Caro é o que eu pago, 15 dólares por mês só que tá valendo cada centavo. 15 reais então será uma maravilha <3. Mas rly bitch? Português? Espero que tenham escolhido bem os dubladores, holy shit.

[CCV_Rugopix]

acho que a blizzard nao iria fazer o wow decair colocando pessimos dubladores, ja que o investimento para essa tradução é alta.

[CCV_Shadi]

acho que a blizzard nao iria fazer o wow decair colocando pessimos dubladores, ja que o investimento para essa tradução é alta.

Well, Halo 3 também era e a dublagem deixou a desejar. Mas desista rugo, com sua internet atual você não iria conseguir jogar wow ( até eles fazerem um server por aqui, que foi dito nessa reportagem que é a intenção deles )

[Zaza]

A galera poderá migrar a conta ou vai ser um server a partir do zero?

[CCV_Rugopix]

minha net é de 5mb shadi, acho que da para rodar um wow né? rs

[Paracelso]

CARO? lol. O preço que tu pagaria nos jogos da lvlup tu gasta com WoW que na moral? É um dos melhores MMO's do mercado! Caro é o que eu pago, 15 dólares por mês só que tá valendo cada centavo. 15 reais então será uma maravilha <3. Mas rly bitch? Português? Espero que tenham escolhido bem os dubladores, holy shit.

O WOTLK e o Cataclysm tão carinhos sim. Mas em compensação a mensalidade e o Classic + Burning Crusade estão barato.


acho que a blizzard nao iria fazer o wow decair colocando pessimos dubladores, ja que o investimento para essa tradução é alta.

http://img29.imageshack.us/img29/1034/131129872323.jpg

http://img685.imageshack.us/img685/10/131129867699.jpg

No começo eu achei meio tosco, mas se for ver até que ficou decente.
Mas tomare que tenha a opção de deixar em inglês.

jrHDB5WuuuA

Profundezas cavernosas, lol.


A galera poderá migrar a conta ou vai ser um server a partir do zero?

Sim.

[CCV_Retsu]

Nossa mas não da para jogar com qualquer net? a minha é boa eu acho,2mb demorei mt para conseguir ela.

[CCV_eriick]

CARO? lol. O preço que tu pagaria nos jogos da lvlup tu gasta com WoW que na moral? É um dos melhores MMO's do mercado! Caro é o que eu pago, 15 dólares por mês só que tá valendo cada centavo. 15 reais então será uma maravilha <3. Mas rly bitch? Português? Espero que tenham escolhido bem os dubladores, holy shit.
shadi.... eu digo caro pq eu nunca gastei dinhero com jogos online........
pq eu acho q uma coisa dessas nao e pra ser paga..... mais acho q wow vale a pena...... e estaria disposto a paga 15 por mes.....
pena q tem q comprar tbm oq sairia mais de 120 reais... pelo menos no primeiro mes.. ctz q vai te uma promoçao e vo aproveita pra compra

[CCV_Stealth]

Se a noticia ja foi postada me desculpem...

Bom, ele ainda não chegou mas a Blizzard Brasil acabou de anunciar que, até o final do ano, teremos um “servidor nacional” ( localizado no exterior ), jogo traduzido e dublado e suporte 100% tupiniquim.

E ai, já começou a estocar alimentos, tranco a faculdade, deu o fora na namorada ( ou a convenceu a upar teu char ) e abandonou o cachorro no vizinho?

Além dele vir para o Brasil, algumas outras informações foram liberadas, dentre elas, se você já possui um personagem em um servidor gringo, poderá transferi-lo para o servidor nacional e os preços agradam. A versão básica que é o WoW + sua primeira expansão vai sair por apenas 29,90 ( sim, reais! ) e as demais expansões por 99 reais cada. Já a mensalidade vai sair por apenas 15 reais por mês.




http://www.youtube.com/watch?v=o3ZWQOf2J0k&feature=player_embedded

Via: uoline (http://uonline.com.br/unlock/2011/wow-chega-ao-brasil-corram-para-as-colinas/)

[CCV_Morcego]

pow...
100 pila + 15 merengue por mes?

tensooooooooo né?

só os fans mesmo...
to fora (N)

[Dark_SkuLL]

Arthur pow...O preço dessas expansões do Wow tao quase igual a do The Sims shuaUHSUHAsuhaHUSHUA

Se vc acha caro R$99,90 por um Jogo entao nem compra um PS3 ou Xbox original...

[Paracelso]

Arthur pow...O preço dessas expansões do Wow tao quase igual a do The Sims shuaUHSUHAsuhaHUSHUA

Se vc acha caro R$99,90 por um Jogo entao nem compra um PS3 ou Xbox original...

Meh só estava falando, eu já tenho todas.

[CCV_Shadi]

shadi.... eu digo caro pq eu nunca gastei dinhero com jogos online........
pq eu acho q uma coisa dessas nao e pra ser paga..... mais acho q wow vale a pena...... e estaria disposto a paga 15 por mes.....
pena q tem q comprar tbm oq sairia mais de 120 reais... pelo menos no primeiro mes.. ctz q vai te uma promoçao e vo aproveita pra compra

Se ninguém gastar dinheiros com jogos, não existe lucro e aí... 15 anos pra fazer um jogo bom -q.

[CCV_Jh0n]

Blizzard lança World of Warcraft no Brasil

http://www.techguru.com.br/wp-content/uploads/2011/07/Captura-de-tela-2011-07-22-%C3%A0s-11.07.37-565x248.png

Com certo atraso de quase sete anos desde o lançamento do World of Warcraft, a Blizzard lança a franquia mais lucrativa de sua história oficialmente no Brasil, o World of Warcraft.

O jogo foi originalmente lançado em 2004 nos Estados Unidos e só agora chega ao Brasil, com certo atraso, mas o trabalho da Blizzard não foi pequeno, já que da mesma forma que aconteceu com o Starcraft 2, este jogo foi inteiramente traduzido para a nossa lingua, isso inclui também dublagens dos personagens e de vídeos do game.

O anuncio aconteceu ontem (21) durante um evento, fechado para a imprensa, na capital paulista e que contou com a presença de J. Allen Brack, que é o diretor de produção do WoW e Steve Huot, que é diretor da Blizzard na América Latina. Na ocasião foram apresentados o jogo original e suas três expansões, que serão lançados todos ao mesmo tempo aqui no Brasil.

Para se ter uma idéia da dimensão desta galinha de ovos de ouro que a Blizzard criou, são 11 milhões de jogadores ao redor do mundo que pagam mensalmente para ter acesso ao jogo, que funciona apenas online. Isso é basicamente a população da ilha cubana ou de São Paulo. O trabalho de tradução para o português brasileiro seguiu os moldes do Starcraft 2 e levou 200 horas de gravações em estúdio para modificar 17 mil arquivos de áudio e traduzir outras quatro milhões de palavras que há em todo jogo.

A Blizzard vai vender o jogo em um pacote, sendo que o primeiro vai custar R$ 29,90 e vem junto com a primeira expansão (Burning Crusade), e as duas outras expansões sairão por R$ 99,90 cada. Para jogar nos servidores da empresa, o usuário terá de pagar mensalmente R$ 15,00 e este pagamento poderá ser feito com cartões nacionais, transferência bancária e até por boleto.

“Uma das nossas maiores prioridades é assegurar que nossos jogos sejam facilmente acessíveis para os jogadores de todo o mundo. Ao oferecer uma versão completamente localizada de World of Warcraft junto com o serviço de suporte ao consumidor em Português do Brasil, poderemos oferecer uma experiência que vem ao encontro dos nossos padrões e das expectativas dos jogadores no Brasilâ€�, afirmou Mike Morhaime, CEO da Blizzard Entertainment. “Esperamos dar as boas-vindas aos jogadores brasileiros na comunidade global de World of Warcraft e que eles realmente tenham grandes momentos em Azeroth.â€�

Se você já tem uma conta no jogo, poderá instalar um pacote de tradução e migrar sua conta para a brasileira, ou não.


FONTE: MSN Tecnologia - Techguru 2.2 beta
Link: http://msn.techguru.com.br/blizzard-lanca-world-of-warcraft-no-brasil/


__________________________________________________ __

Alguém sabe se já ta rolando? como que é? qual site vai ser vendido?

[CCV_Stealth]

tem mais aqui:

http://www.ccvgaming.com/forum/showthread.php?45937-WoW-chega-ao-Brasil&p=409764#post409764

[CCV_eriick]

acho q e o 3 topico q eu vejo falando do wow no brasil........
pessoal ve e ja q posta... mais nao percebe q ja tem

[CCV_Thiey]

Não fechei porque não é exatamente igual, se você reparar no tópico do celso diz "ainda chega em 2011", e esse diz que já lançou, como é tecnicamente diferente deixa aê. Jornal CCV é muito pouco usado haha. E o do stealth, nada mais natural que fazer o papel dele de moderador levando um conteúdo pra área... rsrs

[CCV_eriick]

E ai, já começou a estocar alimentos, tranco a faculdade, deu o fora na namorada ( ou a convenceu a upar teu char ) e abandonou o cachorro no vizinho?
depois q vi o video eu li isso.... ri muito asudhuahdashda (pior q tem gente q faz isso)

pooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
quero compraaaaaaaa
agora senti firmeza vendo o proprio cara da blizz falando..... e se ele diz q brasil e um bom mercado pra eles..... imagina os futuros jogos..... acho q nunca teve um Battlenet br.... qm sabe vai ter pro lançamento do Diablo 3.......

[CCV_Jh0n]

acho q e o 3 topico q eu vejo falando do wow no brasil........
pessoal ve e ja q posta... mais nao percebe q ja tem

eriick eu já tenho tempo suficiente de Fórum CCV para saber quando estou errado.

Garanto a você que se eu tivesse visto alguma noticia do WoW explicitamente eu não haveria postado e teria feito apenas um comentário.
Não é culpa minha não está explicito uma noticia mto importante para o CCV.

Pois o CCV tem como obrigação por sua história fazer parte desse servidor brasileiro de WoW.

Acho que o pessoal já deveria está se organizando para que quando lancarem(se já não lançaram) abrir um clan CCV consistente.

E vou dizer outra coisa para novos moderadores, FECHAR tópicos nunca é tão bom, na epoca em que deixei a Sub-Administração do CCV tinha uma ferramenta que fechava tópicos inativos por algum tempo.

Pensei em postar esse tópico na divisão WoW mas como vi o Jornal CCV que é justamente para ser usados para postagem de noticias entre outras....

Utilizem o fórum com sabedoria não avacalhem algo q muita gente deixou seu trabalho. (está frase serve apenas para aquelas pessoas que se acham dono do CCV)

Abraços t+.


PS@: Valeu Stealth mto bom o video.

[CCV_ExWYD]

Não tranquem nenhum desses 3 topicos:

http://www.ccvgaming.com/forum/showthread.php?45924-World-of-Warcraft-chega-ao-Brasil.

http://www.ccvgaming.com/forum/showthread.php?45937-WoW-chega-ao-Brasil

http://www.ccvgaming.com/forum/showthread.php?45960-Blizzard-lan%E7a-World-of-Warcraft-no-Brasil

Eu pedi para um Sub ADM mesclar os 3 topicos. Apesar deles falarem da mesma coisa, o conteudo é diferente, nesse caso não é bom trancar, o correto a se fazer é mesclar.

Assim o conteudo dos 3 topicos fica exposto em um unico topico, ai o conteudo dos 3 não fica trancado e esquecido.

On-topic:

Muito boa a noticia jhon, apesar de eu não jogar esse jogo, eu gosto bastante da divisão de wow, sempre que encontro um assunto referente ao jogo eu tenho costume de postar la. ^^

[CCV_Grande]

PS: Para terminar esse bla bla de quem postou 1º, mesclei os 3 tópicos mantendo o 1º criado para manter a organização como o Wyd citou acima!

On Topic: Para quem joga WoW, vai ser bem bacana esse update para o português!

Boa sorte para a galera do Wow CCV...:bacana: